В Сырецком лагере сидели воры, убийцы, спекулянты, самогонщики, нарушители трудовой дисциплины, проститутки, политики...

Сырецкий воспитательно-трудовой лагерь

Этот странный "документ" на пропагандистском сайте "БАБИЙ ЯР: человек, власть, история" значится под номером 78 и представлен именно в таком виде. Из него непонятно под кого была залегендирована подпольщица Ольга - под самогонщицу или проститутку - и в чем, собственно, заключалась ее подпольная деятельность. Также непонятно почему лагерная подпольщица пишет свой отчет в горком ЛКСМУ, а не в компетентные органы (контрразведка «Смерш», НКВД, НКГБ), которые выявляют шпионов и расследуют преступления на временно оккупированных территориях СССР. Неизвестно какое отношение имел Сырецкий воспитательно-трудовой лагерь к отправке мужчин и женщин "на каторгу в Германию". По словам "подпольщицы", находившихся в лагере проституток, воров и убийц отправляли в Германию, при этом они проходили в лагере медкомиссию. Это маловероятно и не подтверждается другими источниками. Отсутствие конкретных и достоверных деталей в этом "документе" и необычный адресат наводят на мысль на том, что он писался с конкретной пропагандистской целью - например, ради фразы о расстрелах в Бабьем Яре, а Лизу Логину туда приплели для создания видимости достоверности. Фраза "Новых знакомств в лагере не имела. Мы всегда были втроем" вызывает подозрение в том что Ольга в лагере не была, и она написана для того чтобы снять вопрос почему ее никто в лагере не видел. Этот документ косвенно свидетельствует и о том, что сразу после освобождения Киева комсомольцы начали создавать миф о доблестных подпольщиках и партизанах, ведь достоверно известно, что в 1941 году весь Киевский горком ЛКСМУ, включая районные городские организации, перешел на сторону немцев, а в том же  Сырецком лагере старостой женского барака была секретарь ЦК ЛКСМУ Е.Логинова.

Из отчета о подпольной работе, представленного в Киевский горком ЛКСМУ О. Джумик

29 декабря 1943 г.

В ГОРКОМ ЛКСМУ г. Киева
от чл. ЛКСМУ Молотовского р-на г. Киева  
Джумик Ольги Владимировны,
прож. по Репина, 4-б, кв.2

[...]
В концлагерь нас привезли в субботу 7.VIII-43 г.
[...]
2. Мое поведение в концлагере
Знакомых в лагере я не имела, а только встретила арестованную Веселову Ирину, которая сидела со мной в одной камере 2 суток. Она мне сообщила, чтобы я ни с кем не делилась мнениями. Одновременно она мне сообщила, что с лагеря также берут на расстрел.
Я пришла к заключению, что т.к. не подписала протокола допроса, значит меня расстреляют или еще раз будут вызывать на допрос.
В лагере я встретила Лизу Логину - девушка так 20 лет. Она мне резко бросилась в глаза, так как поведение было очень вульгарное. Позже я узнала, что эта Лиза в лагерь прибыла еще в октябре месяце 1942 года за организационную [неразб.] комсомола до окупации Украины. Меня это очень поразило, так как ее поведение ей не соответствовало. Она была выделена бригадиром. Издевалась над людьми, как сама хотела. Без палки никогда не ходила. Если кто-нибудь неправильно что-либо делал, так она этого человека избевала до полусмерти. Одевалась Лиза Логина хорошо, так как одежда с растрелянных попадала в лагерь (Бабий Яр находится возле самого лагеря), и бригадиры разбирали эту одежду между собой.
В лагере были люди за разные наказания - за кражу, за убийство, спекуляцию, самогонщики, за нарушение трудовой дисциплины, созданной немцами (самовольный уход с работы, опоздание и т.д.), а также и проституцию, а большинство за политику. Старшим бригадиром была Иванова Ольга, из арестованых за проституцию, она также избивала людей, занималась клеветой и когда кто-нибудь не слушает ее, т.е. не подчиняется ей, так она передавала это шефу лагеря - Радомскому, который отдавал приказания, чтобы этому человеку нанесли 25 или 50 ударов палками.
Бригадиры также обижали рядовых. Продукты, которые должны поступать в общий котел, расходились по рукам бригадиров.
Новых знакомств в лагере не имела. Мы всегда были втроем: я, Вера Цоколь и Галя Войтюк.
3. Мой побег
В первых числах сентября отправляли второй этап мужчин в Германию. В ту группу и попал т. Горев.
22.IX-43 г. отправили первый этап женщин на каторгу в Германию. Об этом мы узнали еще до 10/VIII-43, т.к. не прошли медкомиссию. Наша тройка решила во что бы то ни стало сбежать. 20/IX-43 г. во время погрузки в эшелон, тщательно осмотрели вагон, в который садились. Решили бежать или в Фастове или в Шепетовке, через люк.
Войтюк Галина сошла на ст. Сорочаи в 6 км от Фастова под предлогом в уборную. Вошла в бурьян и пролежала до отправления поезда. Когда отошел поезд, Галина пошла в Киев.
Я вместе с Верой Цоколь сошла на ст. Фастов под тем же предлогом, как и Галина. Подлезли под эшелон, стали напротив, потом прошли еще 3 эшелона никем не замеченные и вошли в город.
[...]

Джумик О.В. (подпись)

ЦДАГОУ, ф. 7, оп. 10, cпр. 101, арк. 45зв.–47зв.

Оригинал. Рукопись.

(ЦДАГОУ - это Центральний державний архів громадських об'єднань України, а Фонд №7 - это архив Центрального комитета ЛКСМУ)